- Capa: Peggy Fortnum

- O Urso Paddington apareceu pela primeira vez em 1958. Acabado de chegar do longínquo Peru, é adoptado pela família Brown, que o encontra numa estação de caminhos-de-ferro. Cheio de boa vontade, mas propenso a meter-se em trapalhadas, as suas histórias encantaram várias gerações e tornou-se um clássico da literatura infantil. Em O Regresso de Paddington, escrito para comemorar os seus 50 anos, o corajoso ursinho continua a surpreender-nos com as suas divertidas aventuras.