A história de um velhote de 78 anos que perante a ameaça de ser despejado da sua casa onde sempre viveu, resolve atar uma série de balões à sua casa e viajar pelas montanhas…

Mas não vai sozinho... acidentalmente, um menino gorducho de 8 anos, “o gordo Russell” é apanhado neste voo…
Apesar de começarem por embirrar um com o outro, Carl e Russell acabam por emparceirar e viver grandes aventuras na selva venezuelana, reproduzidas numa hilariante colecção de cromos! 

E assim, a casa voadora em 3-D da Pixar/Disney parte hoje para os céus.